Pentru cartea electronică de identitate (CEI)For the Romanian electronic ID card (CEI)
Te autentifici pe site-uri, semnezi PDF-uri și îți vezi datele de pe cip. Pe iPhone prin NFC, pe Mac cu un cititor USB sau prin iPhone.Sign in to websites, sign PDFs and see what’s on the chip. On the iPhone over NFC, on the Mac with a USB reader or through your iPhone.
Descărcare gratuită · ID Signer Pro, plată unică · macOS 26 și iOS 26 · Fără contFree download · ID Signer Pro, one-time purchase · macOS 26 and iOS 26 · No account
Ce poți faceWhat you can do
Cu semnătura electronică avansată de pe card. Pui ștampila unde vrei pe pagină, iar aplicația te anunță dacă vede text sub ea. Verifici gratuit semnăturile din orice PDF, de la orice semnatar din UE.With the advanced electronic signature on your card. Put the stamp anywhere on the page, and the app tells you if it spots text underneath. Verify the signatures in any PDF for free, from any EU signer.
Safari, Chrome și Firefox pe Mac, Safari pe iPhone. Când site-ul îți cere certificatul, confirmi cu PIN-ul cardului.Safari, Chrome and Firefox on the Mac, Safari on the iPhone. When a site asks for your certificate, you confirm with your Card PIN.
Datele de identitate, adresa, valabilitatea cardului și certificatele. PIN-ul cardului și PIN-ul de semnare le poți schimba direct din aplicație.Your identity details, address, expiry date and certificates. You can change your Card PIN and your Signing PIN right in the app.
N-ai cititor USB? Mac-ul citește cardul prin NFC-ul iPhone-ului. Le asociezi o dată, cu un cod QR, și ții ID Signer deschis pe amândouă.No USB reader? Your Mac reads the card through your iPhone’s NFC. Pair them once with a QR code, and keep ID Signer open on both.
Deschizi un PDF semnat și vezi pentru fiecare semnătură cine a semnat, dacă documentul s-a schimbat după semnare, nivelul semnăturii și dacă certificatul e valabil și nerevocat. Aplicația recunoaște semnatarii din Lista de încredere a UE, buletinul electronic și certificatele de încredere Apple. Merge și cu PDF-uri protejate cu parolă. Nu ai nevoie de card.Open a signed PDF and see, for each signature, who signed, if the document changed after the signature, the signature level, and if the certificate is valid and not revoked. The app recognises signers from the EU Trusted List, the Romanian eID card and Apple’s trusted certificates. It works with password-protected PDFs too. No card needed.
Pe Mac, îi spui lui Claude, Cursor, Codex sau Gemini „Semnează contractul”. Pe iPhone, folosești acțiunea „Semnează PDF-ul cu ID Signer” din Scurtături sau cu Siri. Aplicația pune ștampila într-un loc liber, iar tu aprobi fiecare semnătură cu Touch ID, Face ID sau PIN-ul de semnare. Datele tale personale ajung la AI doar cu acordul tău.On the Mac, tell Claude, Cursor, Codex or Gemini to “Sign the contract”. On the iPhone, use the “Sign PDF with ID Signer” action in Shortcuts or with Siri. The stamp goes in a free spot, and you approve each signature with Touch ID, Face ID or your Signing PIN. Your personal data goes to the AI only with your consent.
AplicațiaThe app
Datele din capturi sunt inventate. Funcțiile sunt cele reale.The data in the screenshots is made up. The features are real.
Cum funcționeazăHow it works
Cele 6 cifre din colțul din dreapta jos, de pe fața cardului. Cu ele, aplicația deschide o legătură securizată cu cipul.The 6 digits in the bottom-right corner on the front of the card. The app uses them to open a secure link to the chip.
PIN-ul cardului, ca să te autentifici și să-ți vezi datele. PIN-ul de semnare, ca să semnezi documente.Your Card PIN to sign in and see your data. Your Signing PIN to sign documents.
Sau, pe Mac, îl pui în cititor. Pe iPhone, o bară arată progresul citirii. Dacă vrei, aplicația ține minte CAN-ul și PIN-urile, cu Touch ID sau Face ID.Or, on the Mac, put it in a reader. On the iPhone, a bar shows the reading progress. If you want, the app remembers the CAN and your PINs, behind Touch ID or Face ID.
Mac & iPhone
macOS 26 sau mai nou · cititor USB opționalmacOS 26 or later · USB reader optional
iOS 26 sau mai nou · iPhone cu NFCiOS 26 or later · iPhone with NFC
Merge și la mine?Will it work for me?
De ce poți avea încredereWhy you can trust it
Nu avem server pentru aplicație și nu primim datele cardului. La autentificare, site-ul primește certificatul. La verificarea semnăturilor, aplicația descarcă Lista de încredere a UE și întreabă emitentul dacă certificatul e revocat.We run no server for the app and never receive your card data. When you sign in, the website receives your certificate. To verify signatures, the app downloads the EU Trusted List and asks the issuer if a certificate is revoked.
Pe Mac, cardul devine un token CryptoTokenKit, sistemul Apple pentru carduri inteligente. De aceea îl pot folosi browserele și Adobe Acrobat.On the Mac, the card becomes a CryptoTokenKit token, Apple’s own smart card framework. That’s why browsers and Adobe Acrobat can use it.
Dacă cardul respinge un PIN salvat, aplicația îl șterge, ca să nu-l mai încerce.If the card rejects a saved PIN, the app deletes it, so it never tries it again.
Semnezi cu certificatul de pe cardul tău. Aplicația nu emite certificate.You sign with the certificate on your own card. The app doesn’t issue certificates.
Mac-ul și iPhone-ul comunică direct prin Wi-Fi, în rețeaua ta sau când sunt aproape unul de altul, cu o cheie stabilită la asociere. Nimic nu trece prin serverele noastre.The Mac and the iPhone talk directly over Wi-Fi, on your network or when they are near each other, with a key set when you pair them. Nothing goes through our servers.
De Graffino, din Sibiu. Datele companiei sunt la „Date legale”.By Graffino, in Sibiu. Company details are under “Legal notice”.
Nu-ți cerem niciodată PIN-ul sau CAN-ul la telefon, pe e-mail sau prin SMS.We will never ask for your PIN or CAN by phone, email or text.
PrețPrice
Fără abonament. Plătești ID Signer Pro o singură dată, îl folosești pe Mac și pe iPhone și îl poți împărți cu familia prin Partajarea familială. Încearcă ID Signer Pro gratuit 3 zile.No subscription. Pay for ID Signer Pro once, use it on your Mac and iPhone, and share it with your family through Family Sharing. Try ID Signer Pro free for 3 days.
| Ce primeștiWhat you get | GratuitFree0 | ID Signer Pro49,99 lei€9.99plată unicăone time |
|---|---|---|
| Citești datele cardului; pe iPhone, și fotografiaRead the card data, plus the photo on the iPhone | ✓ | ✓ |
| Certificate, încercări PIN, schimbarea PIN-urilor, PIN-uri salvateCertificates, PIN tries, PIN changes, saved PINs | ✓ | ✓ |
| Verifici semnăturile din orice PDF, și protejat cu parolă: cine a semnat, dacă documentul s-a schimbat, dacă certificatul e valabil și nerevocat; inclusiv semnăturile calificate din UEVerify the signatures in any PDF, also a password-protected one: who signed, if the document changed, if the certificate is valid and not revoked; qualified EU signatures included | ✓ | ✓ |
| Verifici semnături din aplicațiile AI pe Mac și din Scurtături sau Siri pe iPhoneVerify signatures from AI apps on the Mac, and from Shortcuts or Siri on the iPhone | ✓ | ✓ |
| Autentificare și semnare (Adobe) pe Mac, cu cititor USBSign-in and signing (Adobe) on the Mac with a USB reader | — | ✓ |
| Semnezi orice PDF, cu ștampilă vizibilăSign any PDF, with a visible stamp | — | ✓ |
| Fiecare semnătură e verificată imediat după semnareEach signature is checked right after you sign | — | ✓ |
| PDF semnat cu datele tale de identitate, blocat după semnareA signed PDF with your identity data, locked after the signature | — | ✓ |
| Semnezi din aplicațiile AI pe Mac și din Scurtături sau Siri pe iPhoneSign from AI apps on the Mac, and from Shortcuts or Siri on the iPhone | — | ✓ |
| iPhone-ul ca cititor pentru MacYour iPhone as the Mac’s reader | — | ✓ |
| Autentificare prin iPhone (în Safari pe iPhone și în browserele de pe Mac)Sign-in through the iPhone (Safari on the iPhone, browsers on the Mac) | — | ✓ |
| ID Signer Pro pe Mac și iPhone, cu Partajarea familialăID Signer Pro on Mac and iPhone, with Family Sharing | — | ✓ |
Prețul include TVA. Apple se ocupă de plată și de rambursări. App Store îți arată prețul în moneda ta.The price includes VAT. Apple handles payment and refunds. The App Store shows the price in your currency.
Întrebări frecventeFAQ
Nu. iPhone-ul citește cardul prin NFC, iar Mac-ul poate folosi iPhone-ul drept cititor (ID Signer Pro). Pe Mac merge și un cititor USB (ID Signer Pro).No. The iPhone reads the card over NFC, and the Mac can use the iPhone as its reader (ID Signer Pro). A USB reader also works on the Mac (ID Signer Pro).
Da. Pe Mac și pe iPhone, butoanele și stările au nume pentru VoiceOver, iar erorile se citesc cu voce. Textul crește cu dimensiunea aleasă în sistem, animațiile se opresc cu „Reducere mișcare”, iar stările nu depind doar de culoare. Pe Mac merge și din tastatură.Yes. On the Mac and the iPhone, buttons and states have names for VoiceOver, and errors are read aloud. Text grows with the size you choose in the system, animations stop with Reduce Motion, and states do not depend on colour alone. On the Mac, the keyboard works too.
Pe fața cardului, în colțul din dreapta jos, sub data expirării: 6 cifre. Nu e un PIN.On the front of the card, bottom right, under the expiry date. It’s 6 digits, and it’s not a PIN.
PIN-ul cardului, de 4 cifre, ca să te autentifici și să-ți vezi datele. PIN-ul de semnare, de minimum 6 caractere, ca să semnezi documente. Le-ai ales când ai ridicat cardul.Your 4-digit Card PIN, to sign in and see your data. Your Signing PIN, at least 6 characters, to sign documents. You chose both when you picked up your card.
În Semnează PDF, alegi Verifică și deschizi PDF-ul. Pentru fiecare semnătură vezi cine a semnat, dacă documentul s-a schimbat după semnare, nivelul (calificată sau avansată) și dacă certificatul e valabil. Ca să afle dacă un certificat e revocat, aplicația întreabă emitentul certificatului; poți opri asta în Setări. Pentru un PDF protejat cu parolă, verificarea merge și fără parolă; cu parola vezi și detaliile. Verificarea e gratuită.In Sign PDF, choose Verify and open the PDF. For each signature you see who signed, if the document changed after the signature, the level (qualified or advanced) and if the certificate is valid. To find out if a certificate is revoked, the app asks the certificate's issuer; you can turn this off in Settings. A password-protected PDF verifies without the password; with it, you also see the details. Verification is free.
Fiecare PIN greșit consumă o încercare. Un PIN pe care cardul îl respinge nu se mai trimite. Dacă PIN-ul se blochează, aplicația nu îl poate debloca. Mergi cu cardul la Evidența Populației, unde se deblochează gratuit.Each wrong PIN uses up one try. The app never sends a PIN again after the card rejects it. If the PIN is blocked, the app can’t unblock it. Take your card to your local population records office (Evidența Populației). It unblocks the PIN for free.
Nu. E un rezumat al datelor de pe cip, semnat cu certificatul tău. Îl faci cu „Exportă ca PDF semnat”, pe ecranul Card. După semnare, PDF-ul e blocat. În subsol scrie că a fost generat și semnat digital cu acordul tău, prin ID Signer. Nu înlocuiește cartea de identitate.No. It’s a summary of the data on the chip, signed with your certificate. You make it with “Export as Signed PDF” on the Card screen. After the signature, the PDF is locked. Its footer says that it was generated and digitally signed with your consent, through ID Signer. It doesn’t replace your ID card.
Da. În Setări › Sunete, oprești „Sunetele aplicației”, pe Mac sau pe iPhone. Când Mac-ul citește cardul prin iPhone, „Sunete pentru citirile Mac-ului” alege dispozitivul care redă sunetele. Doar unul dintre ele le redă.Yes. In Settings › Sounds, turn off “App Sounds”, on the Mac or the iPhone. When the Mac reads the card through the iPhone, “Sounds for Mac reads” chooses the device that plays the sounds. Only one of them plays them.
Da. Cu același cont Apple, ID Signer Pro merge pe Mac și pe iPhone. Prin Partajarea familială îl primesc și membrii familiei. Dacă ID Signer Pro nu apare pe un dispozitiv nou, apasă „Restaurează achizițiile”. Poți încerca ID Signer Pro gratuit 3 zile, o singură dată pe cont Apple. Apoi funcțiile Pro se blochează din nou și nu se plătește nimic automat.Yes. With the same Apple Account, ID Signer Pro works on both the Mac and the iPhone. With Family Sharing, your family members get it too. If ID Signer Pro doesn’t show up on a new device, tap “Restore Purchases”. You can try ID Signer Pro free for 3 days, once per Apple Account. Then the Pro features lock again, and nothing is charged automatically.
Nu. ID Signer e făcut de Graffino și nu e afiliat cu Ministerul Afacerilor Interne sau cu Autoritatea pentru Digitalizarea României.No. ID Signer is made by Graffino and is not affiliated with the Ministry of Internal Affairs or the Authority for Romania's Digitalisation.
AjutorHelp
Aplicația are propriul Ajutor: Începe aici, câte o pagină pentru fiecare sarcină, Bine de știut și Rezolvă o problemă, cu demonstrații animate. Aici găsești problemele cele mai dese.The app has its own Help: Start here, a page for each task, Good to know and Fix a problem, with animated demos. Here are the most common problems.
support@graffino.com 
Documente legaleLegal
Ultima actualizare: 13 noiembrie 2026.Last updated: 13 November 2026.